ドイツのRedoo Network社のサイトからダウンロードできる[VtigerCRM Tools]というエクステンションを使うことで簡単に日本語のフィールド名称を修正することが可能となります。
では早速インストールして使ってみましょう!
ダウンロードとインストール
まずは、Redoo社のツールの紹介ページにアクセス(https://support.redoo-networks.com/vtigercrm-tools/)します。
ページの中程にダウンロードボタンがあります。VtigerCRMのV7用とV6が存在していますので、自社の環境にあったものをダウンロードしてください。クリックすると自動的にダウンロードされます。
インストール方法についてはエクステンションのインストール方法をご確認ください。
使い方
レイアウトエディターを表示させ、変更したい[ブロック名]や[フィールド名]をダブルクリックしてください。
下記のボックスが出てきますので空欄に変更後の名前を入力して[OK]ボタンを押すだけです。
デフォルトの日本語のラベル名が自社に合わない時はこのエクステンションを使えば簡単に修正することができます。
このエクステンションには他にもいくつかの機能が含まれています。詳細は先程ダウンロードしたページに記載がありますのでご確認ください。
ちなみにツールの開き方は、管理者画面の[他の設定]→[Vtiger Tools]になります。